توظيف الأجانب في الصين: تأشيرات العمل والتكلفة الحقيقية
توظيف الأجانب في الصين: تأشيرات العمل والتكلفة الحقيقية
أنشأت شركة في الصين، والخطوة التالية هي أن تضع شخصاً على الأرض – أنت نفسك، أو مديراً من فريقك. وتأشيرة العمل هي أول موضع قد تنهار فيه هذه الخطة.
تستطيع الشركة الصينية أن تكفل أجنبياً، بمن في ذلك مالكها نفسه. لكن التصريح يقع خلف ثلاث بوابات منفصلة: على الشركة أن تكون حقيقية بما يكفي لتتأهّل ككفيل، وعلى الشخص أن يجمع نقاطاً كافية للموافقة عليه، والتكلفة الحقيقية لتعيين أجنبي تفوق كثيراً الراتب الذي اتفقت عليه. أخفِق في الأوليين تُرفض. وأخطئ في الثالثة تنتهِ إلى الدفع مقابل تأسيس لا يغطّي تكاليفه أبداً.
تدير USG شركات في الصين وهونغ كونغ، وقد رأينا هذا من الجانبين – من كفالة الأشخاص، ومن الوقوف إلى جانب الأجنبي الذي يحتاج إلى كفالة.
الخطوة 0 – على شركتك أن تتأهّل قبل أن تتأهّل أنت
قبل أن ينظر أحد إلى سيرتك الذاتية، ينظر المكتب الحكومي إلى شركتك. فالكيان الصيني لا يستطيع أن يكفل تصريح عمل إلا إذا كان نشاطاً حقيقياً عاملاً، وهذا يعني بالنسبة إلى المكتب:
- مكتب حقيقي مستأجَر يمكن لضابط الهجرة زيارته والتحقق منه. العنوان الافتراضي لن يجتاز.
- عمليات نشطة، بإيرادات وسجل ضريبي يمكن للمكتب الحكومي رؤيته.
- موظفون صينيون محليون على كشوف الرواتب. والشركة التي لا موظفين صينيين لها ومؤسس أجنبي واحد هي أصعب حالة للموافقة عليها.
- سبب واضح لحاجة هذه الوظيفة تحديداً إلى أجنبي.
إذا كانت شركتك مجرد اسم وحساب بنكي، فالطلب مرجَّح جداً أن يُرفض. وهذا هو الحضور التشغيلي الفعلي نفسه الذي يبحث عنه كل من مصلحة الضرائب وبنكك، لذا يستحق أن يُبنى على النحو الصحيح على أي حال.
ثم عليك أنت أيضاً أن تتأهّل
ليس لدى الصين تأشيرة مؤسِّس. فكونك المالك أو المدير لا يعفيك من الفحوص التي يخضع لها أي موظف أجنبي. تحتاج إلى سجل جنائي نظيف وفحص صحي يستبعد الأمراض المعدية، ثم تحتاج إلى نقاط كافية.
تصنّف الصين العمال الأجانب وفق نظام نقاط، وتضعك الدرجة في واحدة من ثلاث فئات:
- الفئة A – 85 نقطة فأكثر. المواهب رفيعة المستوى. معالجة ذات أولوية وتصاريح تصل إلى خمس سنوات.
- الفئة B – 60 إلى 84 نقطة. المهنيون. ورائد الأعمال أو المدير الذي لا يتأهّل للفئة A يتقدّم هنا، و60 هو الحد الذي عليك بلوغه.
- الفئة C – أقل من 60. مقيَّدة وخاضعة لنظام الحصص، ومعظمها أدوار قصيرة الأجل أو منخفضة المهارة، وليست أساساً لإدارة نشاط تجاري.
فالحد العملي إذاً 60 نقطة. وتأتي من مزيج من العوامل:
- الراتب، وفق شرائح يحدّدها جدول النقاط – من أكبر كتل النقاط.
- التعليم، بوزن أعلى لدرجة الماجستير أو الدكتوراه منه لدرجة البكالوريوس.
- الخبرة العملية، بحد أدنى سنتين.
- العمر، والشريحة العليا تمتد تقريباً من 26 إلى 45.
- إتقان اللغة الصينية، مع نقاط ابتداءً من المستوى 1 في HSK.
- العمل في منطقة تنمية معتمدة، إضافة إلى نقاط إضافية للجوائز أو براءات الاختراع.
تشدّد أمران في 2026، وبعض الخطط التي وُضعت وفق القواعد الأقدم لم تعد تمرّ. فمنذ فبراير 2026، يُطبَّق سقف سن 60 للفئة B بصرامة، وتُرفض التجديدات بعد سن 60. كما رفعت بكين وشنغهاي عتبة الراتب للمتقدّمين الذين يتأهّلون بالراتب لا بالنقاط: ففي هذا المسار تتطلّب الفئة A الآن ما لا يقل عن ست مرات متوسط الأجر المحلي، والفئة B ما لا يقل عن أربع مرات. وتستخدم المدن الأخرى المضاعفات نفسها لمتوسط الأجر فيها، لذا يتوقف المبلغ الذي تحتاجه على المدينة.
الطلب، خطوة بخطوة
بمجرد أن تتأهّل الشركة وتتجاوز أنت النقاط، تسير العملية بترتيب ثابت:
- تتقدّم شركتك بطلب إشعار تصريح العمل (Work Permit Notice) في الصين.
- بذلك الإشعار، تتقدّم بطلب تأشيرة Z (Z-visa) لدى القنصلية الصينية في بلدك.
- تدخل الصين بتأشيرة Z وتحوّلها إلى تصريح إقامة (Residence Permit) خلال 30 يوماً من الوصول.
تصريح الإقامة هو ما يتيح لك العيش والعمل هناك. وعادةً ما يمتد الأول من 6 إلى 12 شهراً، ويتجدّد ما دامت الشركة ملتزمة. وهذا يعود مباشرةً إلى الخطوة 0: فإذا خرجت الشركة من وضع حسن السير، فإن التصريح الذي وراءها في خطر أيضاً.
أحياناً لا يمكن إصدار تأشيرة Z في بلدك، أو تحتاج إلى أن تكون في الصين أسرع مما تسمح به العملية القياسية. المسار عندها هو الدخول بتأشيرة أعمال والتحوّل إلى تصريح عمل من داخل البلد. وهذا لا ينجح إلا في مدن معيّنة، والقواعد تتغيّر كثيراً، لذا راجِع وكيل تأشيرات محلي قبل أن تحجز رحلة الطيران.
لسنا محامي هجرة، وتقديم التأشيرة نفسه يتولاه وكيل محلي يعرف الممارسة الراهنة في مدينتك. نحن نتولّى جانب الشركة: التأكد من أن الكيان وكشوف رواتبه مبنيان بحيث يصمد نصف الطلب المتعلق بالكفالة. أخطئ في ذلك النصف ولن يستطيع أفضل وكيل تأشيرات في المدينة إنقاذ الملف.
ما يكلّفه تعيين أجنبي فوق الراتب
الراتب الذي تتفق عليه مع شخص ما ليس ما يكلّفك إياه الدور ولا ما يأخذه هو إلى بيته. تُقتطع ضريبة الدخل من أجره، وتضيف أنت مساهمات إلزامية فوقه. وثمة إعفاء قانوني قد يخفّض الضريبة، وإن كان له موعد نهائي.
ضريبة الدخل، تُقتطع كل شهر
تفرض الصين الضريبة على الراتب وفق جدول تصاعدي، من 3% في الأسفل إلى 45% في الأعلى. يقتطعها صاحب العمل ويدفعها إلى مصلحة الضرائب بحلول اليوم 15 من الشهر التالي. وبالنسبة إلى مدير أجنبي جيّد الأجر، تنطبق الشرائح الأعلى بسرعة، فيهبط صافي الدخل إلى ما دون الراتب المتفق عليه بكثير. كن واضحاً في ذلك مع الشخص قبل أن ينتقل.
التأمين الاجتماعي، فوق الراتب
ثم تأتي المساهمات الإلزامية: المعاش التقاعدي، والتأمين الطبي، والبطالة، وإصابات العمل، والأمومة، وصندوق الإسكان بحسب المدينة. وعلى جانب صاحب العمل تضيف نحو 30 إلى 35% من الراتب، مع نحو 10% أخرى تُقتطع من الموظف. فراتب قدره 10,000 يوان شهرياً يكلّف الشركة ما يقارب 13,000 بمجرد إضافة حصة صاحب العمل. وقد أُدرج الموظفون الأجانب في هذا النظام منذ 2011، لذا لا يمكنك استثناؤهم تلقائياً.
وثمة إعفاء واحد يستحق المعرفة. للصين اتفاقيات ضمان اجتماعي مع 11 دولة – ألمانيا، واليابان، وكوريا الجنوبية، وكندا، وسويسرا، وهولندا، وإسبانيا، وحفنة من غيرها – ويمكن عادةً إعفاء موظف من إحداها من مساهمة المعاش التقاعدي الصينية. وهو ليس تلقائياً. تتقدّم بطلبه عبر الشركة، مع إثبات أن الشخص لا يزال يدفع في نظام بلده.
طريقة قانونية لخفض الضريبة
حتى نهاية 2027، يمكن للموظف الأجنبي أن يتلقّى مزايا عينية معيّنة معفاة من ضريبة الدخل – من بينها إيجار السكن، ورسوم مدارس الأطفال، ودروس اللغة، والوجبات، والانتقال، وإجازة العودة إلى الوطن – ما دام كل منها معقولاً في مقداره ومدعوماً بـ«فابياو» (fapiao) صحيح (الفاتورة الضريبية الصينية الرسمية). ومدمجةً في الحزمة بدلاً من دفعها راتباً نقدياً، يمكن لهذه أن تخفّض فاتورة الضريبة بمقدار ملموس. وقد جرى تمديد السياسة من قبل، لكنها مقرّرة حالياً أن تنتهي بنهاية 2027، لذا عاملها بوصفها نافذة تخطيط لا ميزة دائمة.
متى تبدأ الصين بفرض الضريبة على دخلك العالمي
هذه تهمّ أكثر ما تهمّ المؤسِّس الذي ينتقل. أمضِ 183 يوماً أو أكثر في الصين في سنة تقويمية وتصبح مقيماً ضريبياً لتلك السنة. ودخلك ذو المصدر الصيني، بما فيه الراتب الذي تدفعه لك شركتك الصينية، يخضع للضريبة من اليوم الأول بأي حال. والإقامة وحدها لا تطال دخلك من خارج الصين.
وما يُدخل ذلك الدخل الخارجي في شبكة الصين هو قاعدة السنوات الست. فإذا كنت مقيماً ضريبياً ست سنوات متتالية، ولم تغادر الصين في أيٍّ منها في رحلة واحدة تزيد على 30 يوماً، فمن السنة السابعة تستطيع الصين أن تفرض الضريبة على دخلك العالمي. والمخرج مكتوب في القاعدة نفسها: رحلة واحدة تزيد على 30 يوماً متتالياً خارج الصين في أي سنة تُعيد ضبط الساعة. ونادراً ما يُوقعها المؤسسون الذين يقسمون وقتهم بين الصين والوطن. بدأت القاعدة العدّ من 2019، وكانت 2025 أول سنة يمكن أن تنطبق فيها، فهي سارية الآن وتستحق المتابعة من اليوم الأول إن كنت تنوي البقاء في الصين معظم السنة.
أفراد العائلة وعدد الأجانب الذين توظّفهم
بمجرد أن تحمل تصريح إقامة، يمكن لزوجك وأطفالك التقدّم بطلب تأشيرات مرافقين والعيش في الصين معك. وتأشيرة المرافق لا تحمل حق العمل. وإذا أراد زوجك وظيفة، فهو بحاجة إلى تصريح عمل خاص به، وفق نقاطه الخاصة.
لا يوجد سقف وطني لعدد الأجانب الذين يمكن لشركة أن تكفلهم. لكن المكاتب المحلية كثيراً ما تريد بضعة موظفين صينيين على كشوف الرواتب قبل أن توافق على تعيينات أجنبية إضافية. وتعيينك الأجنبي الأول عادةً مباشر؛ أما كل واحد بعده فيتّكئ على وجود فريق محلي حقيقي يوازيه. وهذا سبب آخر لفشل الشركة الورقية فقط: فبلا موظفين صينيين في السجلات، يتردّد المكتب الحكومي حتى في الكفالة الأولى.
قبل أي من هذا: هل تحتاج إلى أجنبي على الأرض أصلاً؟
هذا هو السؤال الذي نطرحه على المؤسسين قبل أن نتحدث عن التأشيرات. وكثيراً ما يكون الجواب لا. فكثير من الأنشطة الموجّهة نحو الصين تُدار على أكمل وجه من شركة في هونغ كونغ، برحلات شراء وجهة اتصال محلية موثوقة، ودون أي شخص على تصريح عمل صيني إطلاقاً.
وضع أجنبي على الأرض يبرّر تكلفته حين لا يمكن أداء الدور من خارج الصين – إدارة فريق محلي يوماً بيوم، أو شغل منصب مرخّص يجب ملؤه في الموقع. أما إذا كان السبب أقرب إلى «سيكون من الجيد أن يكون لنا شخص هناك»، فإن التكاليف المذكورة أعلاه تفوق عادةً المنفعة: الراتب والـ30 إلى 35% فوقه، إضافةً إلى الحضور التشغيلي الفعلي الذي تتطلبه التأشيرة نفسها.
إن لم تكن قد حسمت ما إذا كنت تحتاج إلى شركة في الصين القارية من الأساس، فابدأ بدليل هونغ كونغ أم الصين؛ وإن كنت تضيف حضوراً في الصين القارية إلى نشاط يتاجر بالفعل، فانتقل إلى صفحة التوسّع إلى الصين. وحين يحين وقت تأسيس الكيان بالترتيب الصحيح، فذلك هو عملنا في تأسيس الشركات في الصين؛ وبمجرد أن يصبح الأشخاص على كشوف رواتب صينية ويحتاج الربح إلى الوصول إلى الملّاك في الخارج، فإن إخراج الأموال من الصين مسألة أوراق بقدر كل ما سبق.
أسئلة شائعة
نعم. تستطيع شركتك الصينية أن تكفلك أنت المؤسِّس، بالطريقة نفسها التي تكفل بها أي موظف أجنبي – عبر تصريح عمل، وتأشيرة Z، ثم تصريح إقامة. لكن على الشركة أولاً أن تبدو نشاطاً عاملاً: مكتب مستأجَر، وعمليات نشطة، وموظفون محليون، وسبب واضح لحاجة الدور إلى أجنبي. والشركة التي هي مجرد اسم على الورق تُرفض عادةً، مؤسِّساً كنت أو غير ذلك.
60 على الأقل. تصنّف الصين العمال الأجانب في ثلاث فئات وفق درجة نقاط: الفئة A هي 85 فأكثر، والفئة B هي 60 إلى 84، والفئة C أقل من 60. ولرائد الأعمال أو المدير الذي لا يتأهّل للفئة A، يكون الهدف هو الفئة B، ولذلك فإن 60 هي الحد العملي. وتأتي النقاط من الراتب، والتعليم، والخبرة العملية، والعمر، وإتقان اللغة الصينية، وبعض الإضافات مثل العمل في منطقة تنمية. ومنذ فبراير 2026، رفعت بكين وشنغهاي أيضاً الحد الأدنى للراتب للمتقدّمين الذين يتأهّلون بالراتب لا بالنقاط.
أكثر مما يوحي به بند الراتب. يضيف صاحب العمل مساهمات إلزامية للتأمين الاجتماعي، ولصندوق الإسكان حيث تشترطه المدينة، تبلغ نحو 30 إلى 35% من الراتب، ويقتطع ضريبة دخل من 3% إلى 45% من أجر الموظف. فراتب قدره 10,000 يوان يكلّف الشركة ما يقارب 13,000 بمجرد احتساب حصة صاحب العمل. ويمكن غالباً إعفاء الموظفين من الدول الـ11 التي تربطها بالصين اتفاقية ضمان اجتماعي من حصة المعاش التقاعدي، لكن عليك التقدّم بطلبه عبر الشركة.
نعم، حتى نهاية 2027. يمكن للموظفين الأجانب تلقّي مزايا عينية معيّنة معفاة من ضريبة الدخل – من بينها إيجار السكن، وتعليم الأطفال، والتدريب اللغوي، والوجبات، والانتقال، وإجازة العودة إلى الوطن – ما دام كل منها معقولاً ومدعوماً بـ«فابياو». ومدمجةً في الحزمة بوصفها نفقات حقيقية موثّقة بدلاً من راتب نقدي مقنّع، تخفّض فاتورة الضريبة. والسياسة مقرّرة حالياً أن تنتهي بنهاية 2027، لذا عاملها بوصفها نافذة ما دامت قائمة.
ليس فوراً. تصبح مقيماً ضريبياً في الصين عند 183 يوماً في سنة تقويمية. ودخلك ذو المصدر الصيني، بما فيه أي راتب صيني، يخضع للضريبة من اليوم الأول؛ والإقامة وحدها لا تطال دخلك من خارج الصين. ولا يدخل ذلك الدخل الخارجي في شبكة الصين إلا وفق قاعدة السنوات الست: ست سنوات متتالية بوصفك مقيماً دون أي رحلة واحدة تتجاوز 30 يوماً خارج الصين. ورحلة واحدة تزيد على 30 يوماً في سنة تُعيد ضبط الساعة، ولهذا نادراً ما يُوقعها رواد الأعمال الذين يقسمون وقتهم. والقاعدة سارية منذ عدّ 2019، مع كون 2025 أول سنة يمكن أن تنطبق فيها.
يمكنهم القدوم؛ لكنهم لا يستطيعون العمل بتأشيرة مرافق. بمجرد أن تحمل تصريح إقامتك، يمكن لزوجك وأطفالك التقدّم بطلب تأشيرات مرافقين والعيش في الصين معك. وإذا أراد زوجك العمل، فهو بحاجة إلى تصريح عمل خاص به وعليه أن يتأهّل وفق نقاطه الخاصة، مثل أي تعيين أجنبي آخر.
هل تحتاج مساعدة في هذا؟
إذا كنت توازن ما إذا كنت ستضع شخصاً في الصين – أنت نفسك أو موظفاً – فجانب الشركة هو حيث ينجح الأمر أو يفشل، وذلك هو الجزء الذي نتولّاه. احجز مكالمة مجانية لمدة 30 دقيقة وسنحدّد ما إذا كان الانتقال يناسب عملك، وكيف تبني الكيان بحيث يصمد طلب التأشيرة.
