Empresa de Hong Kong ou empresa chinesa: de qual das duas o seu negócio precisa?
Nós abrimos e tocamos as nossas próprias empresas nos dois lugares, então não temos lado nessa escolha. Esta página é uma conversa estratégica que temos com os clientes antes de eles decidirem.
Quatro situações
Qual destas situações é a sua?
A maioria das perguntas sobre estrutura cai em um de quatro formatos. Comece pelo seu.
Comprar da China, vender para o exterior
- “Compramos em Shenzhen e vendemos em Riad.”
- “A nossa fábrica é chinesa. Os nossos clientes não são.”
Essa é a configuração mais comum que vemos, e ela tem a resposta mais simples: uma empresa de Hong Kong resolve. A sua empresa de HK assina o contrato de compra como compradora estrangeira, e o fornecedor cuida do lado da exportação. A mercadoria vai direto da fábrica para o país do seu cliente. Fornecedores chineses trabalham com empresas de Hong Kong há décadas – os seus pagamentos são lidos como rotina do lado deles. Dá para registrar e tocar tudo remotamente.
A nossa leitura: Hong Kong. Registrada em 5–10 dias úteis, sem exigência de escritório ou equipe. Abertura de empresa em Hong Kong →
Vender para a China, ou operar dentro dela
- “Os meus clientes são empresas chinesas, e eles precisam de fapiao.”
- “Estamos contratando pessoas em Guangzhou.”
Quando o negócio passa a operar dentro da China continental, uma empresa de Hong Kong deixa de ser suficiente – ela não pode emitir faturas de IVA chinesas nem contratar funcionários na China continental. A resposta padrão é uma WFOE: uma empresa da China continental que é inteiramente sua. Ela assina contratos locais e emite as faturas de que os clientes chineses precisam, e contrata sob a legislação trabalhista chinesa. As exigências são físicas – um escritório de verdade para uma trading e pelo menos uma pessoa na folha de pagamento, com contabilidade rodando mensalmente. Uma WFOE é um compromisso com o mercado, e deve ser dimensionada como tal.
A nossa leitura: uma empresa chinesa (WFOE). Conte com 20–40 dias úteis, incluindo a legalização de documentos. Abertura de empresa na China →
Entre as duas
- “O nosso volume com a China dobrou este ano.”
- “Já precisamos da nossa própria empresa chinesa?”
Existe um número que usamos para começar essa conversa: cerca de $2 milhões por mês em volume de comércio. Abaixo disso, uma empresa chinesa costuma custar mais do que retorna – os custos fixos de substância comem uma margem de comércio normal, de 2–4%. Acima disso, a conta muda, e as portas são reais: fornecedores que não exportam de jeito nenhum, contratos que você consegue fazer valer em um tribunal chinês, proteção de marca local que funciona e a devolução do IVA na exportação em volumes em que ela compensa.
O número é um ponto de partida. A sua estrutura de margem pode movê-lo, e é exatamente isso que calculamos em uma conversa.
A nossa leitura: faça a conta do limite antes de se comprometer. Agende uma conversa →
Só pagar fornecedores chineses
- “Tenho três pedidos por ano.”
- “Eu preciso mesmo de uma empresa?”
Talvez ainda não. Em volume de pedidos ocasionais, um agente de exportação ou uma trading pode tocar o lado chinês por uma taxa, e uma empresa própria é um custo fixo de que você não precisa. No momento em que os pedidos passam a ser regulares – mensais, com valores crescentes –, a sua própria empresa começa a se pagar: contratos mais limpos e conta bancária no nome da sua própria empresa. Para a maioria dos fundadores, essa empresa fica em Hong Kong, e a pergunta sobre a China continental volta depois, em volume de verdade.
A nossa leitura: espere os pedidos ficarem regulares e comece por Hong Kong. O que envolve a abertura em HK →
As duas empresas
Para que cada empresa foi feita
São ferramentas diferentes. A pergunta é qual trabalho precisa ser feito.
Private limited company de Hong Kong
Uma estrutura de comércio e holding que o mundo inteiro reconhece. Ela emite faturas para clientes em qualquer país e mantém contas multimoeda, e você pode tocá-la de qualquer lugar – sem exigência de escritório ou equipe, e sem diretor residente.
O que ela não pode fazer é operar dentro da China continental: nada de faturas de IVA chinesas, nada de contratação na China continental. Para tudo o que é internacional, ela é o ponto de partida padrão.
Registro: totalmente remoto, 5–10 dias úteis. Um ciclo anual de declarações.
Empresa chinesa (WFOE)
Uma empresa dentro da China que é 100% de capital estrangeiro – sua, sem sócio local. Ela dá a você o que nenhuma empresa de fora da China consegue dar: fapiao (o comprovante fiscal oficial chinês) para clientes chineses, contratação sob a legislação trabalhista local, direito à devolução do IVA na exportação e credibilidade junto a contrapartes que querem um nome local no contrato.
O preço dessa presença é substância – um escritório que existe de verdade, pessoas na folha de pagamento, contabilidade rodando mensalmente e um órgão regulador que confere tudo isso.
Registro: 20–40 dias úteis, incluindo a legalização de documentos. Declarações mensais desde o primeiro dia.
As diferenças de verdade
Cinco fatores que decidem a escolha
As alíquotas chamam a atenção. Estes cinco decidem o resultado com mais frequência.
Quais bancos vão ler o seu dossiê
Os dois sistemas falham em pontos opostos. Em Hong Kong, abrir a conta é a parte difícil – com um passaporte “difícil”, normalmente bem mais difícil –, mas, depois que você entra, a operação é previsível: a régua de compliance que você superou na entrada é mais ou menos a régua com que você convive. Na China continental é o contrário. Os bancos abrem contas para WFOEs sem muito drama, mas todo pagamento internacional depois disso passa por análise e documentação, porque a moeda é controlada.
Em Hong Kong, o trabalho é entrar. Na China, o trabalho começa depois. O detalhe passaporte a passaporte fica nas nossas páginas de serviços bancários: Hong Kong e China.
O que as suas contrapartes conseguem aceitar
Fornecedores chineses não têm problema com dinheiro de Hong Kong – uma empresa de HK no contrato é negócio normal do lado deles. A maioria dos compradores internacionais lê Hong Kong da mesma forma: um centro financeiro consolidado, com registro público de empresas.
Uma empresa da China continental manda um sinal diferente – compromisso local. Órgãos públicos chineses e clientes B2B domésticos costumam levar uma WFOE mais a sério, e alguns só colocam uma empresa local no contrato. Se o seu crescimento depende de clientes domésticos chineses, esse único fator pode decidir a questão inteira.
Como é o segundo ano
Uma empresa de Hong Kong cumpre um ciclo anual: a renovação do registro comercial e a declaração anual, mais a auditoria obrigatória e a declaração do imposto sobre lucros. A auditoria é obrigatória para toda empresa de HK, independentemente do tamanho – Singapura dispensa empresas pequenas, Hong Kong não. É um trabalho leve quando a contabilidade está em ordem, e acontece uma vez por ano.
Uma WFOE nunca fica quieta. As declarações fiscais são mensais e as declarações de IVA, trimestrais, com auditoria e relatório anual no fechamento do ano – e a substância precisa continuar viva o tempo todo: o escritório continua custando aluguel, o funcionário continua recebendo salário. Já vimos fundadores abrirem uma WFOE “por via das dúvidas” e pagarem os custos de uma empresa em plena operação por uma empresa vazia que não fatura nada. Uma WFOE que você não está usando é um custo que você carrega, todo mês.
Impostos, e como levar o lucro para casa
Hong Kong é direto ao ponto. O imposto sobre lucros é de 8.25% sobre os primeiros HKD 2 milhões de lucro e de 16.5% acima disso; não há IVA nem imposto sobre dividendos. Se os lucros vêm genuinamente de fora de Hong Kong, um pedido de isenção sobre lucros de fonte estrangeira pode levar a alíquota a zero – quem decide é o fisco de Hong Kong, caso a caso, e isso precisa ser conquistado com documentação.
Os números da China continental são maiores, e as saídas são vigiadas. O imposto de renda corporativo é de 25% (15% para empresas de alta tecnologia qualificadas), o IVA fica em 13% sobre bens e 6% sobre serviços, e os dividendos que saem da China têm imposto retido na fonte – 10% como alíquota padrão. Antes de qualquer dividendo se mover, a empresa precisa de auditoria anual concluída, liberação fiscal do órgão tributário chinês, uma deliberação do conselho e um registro junto ao regulador cambial. O dinheiro sai da China em um calendário próprio, por meio de papelada. Planeje-se para isso.
Uma vantagem da China continental é real: a devolução do IVA na exportação. Se a sua empresa chinesa compra ou fabrica bens no mercado interno e os exporta, uma parte grande do IVA volta. Isso exige substância de verdade e contabilidade em ordem rodando de nove a doze meses antes de a primeira devolução cair, e a margem extra costuma ser de 2–4% – mais ou menos o que um agente de exportação cobra pelo mesmo trabalho. Então trate a devolução como um bônus para as tradings maiores. Não é um modelo de negócio para uma empresa pequena ou nova.
O que é preciso para encerrar
Encerrar uma empresa de Hong Kong é uma baixa formal – algumas declarações e uma posição fiscal final limpa, e acabou. Encerrar uma WFOE é um projeto de oito a doze meses, em que o órgão tributário chinês audita todo o histórico da empresa e a lei exige um edital de credores publicado antes de qualquer encerramento.
Os fundadores raramente perguntam sobre a saída na hora de entrar. Pergunte. Se o seu plano para a China tem chance real de mudar em dois anos, o custo de desmontar tudo entra na decisão que você toma hoje.
Lado a lado
A comparação estrutural
Os fatos que continuam valendo independentemente do seu caso.
| Empresa de Hong Kong | Empresa chinesa (WFOE) | |
|---|---|---|
| Feita para | Comércio internacional e holding | Operações dentro da China continental |
| Opera dentro da China continental | Não | Sim |
| Funciona de forma totalmente remota | Sim | Não – exige escritório e folha de pagamento |
| Registro | 5–10 dias úteis | 20–40 dias úteis |
| Ciclo de declarações | Anual | Declarações mensais, auditoria anual |
| Auditoria obrigatória | Anual, para toda empresa | Anual |
| Imposto sobre lucros / renda | 8.25% / 16.5% em duas faixas | 25% padrão; 15% para alta tecnologia qualificada |
| IVA | Não há | 13% em bens · 6% em serviços |
| Saída de dividendos | Sem imposto sobre dividendos | 10% de retenção padrão, após a liberação fiscal |
| Devolução do IVA na exportação | Não se aplica | Disponível, com substância |
| Encerramento | Baixa formal | 8–12 meses, auditoria fiscal completa |
Os custos dos serviços estão fora desta tabela de propósito: dependem do seu caso, e nós os informamos em uma conversa em vez de publicar médias que não servem para ninguém.
Casos de exceção
Quando a resposta não é nenhuma das duas
Três situações ficam de fora da tabela acima.
Você já escolheu, e a escolha não serve mais
Você abriu em Hong Kong, e o lado da China continental não para de crescer – clientes querem fapiao, ou um fornecedor quer um contrato local. Esse caminho tem a própria página, com a sequência já resolvida.
Expansão para a China →Você recebeu o projeto inteiro
Você é gestor em um grupo internacional com o mandato de lançar operações na China ou em Hong Kong. A escolha da empresa é uma linha em um plano bem maior – serviços bancários, contabilidade, escritório, o primeiro ano de compliance – e você precisa de um único prestador de serviço responsável pelo resultado inteiro.
Protected Setup →Em escala de verdade, alguns negócios tocam as duas
Uma empresa de HK para o lado internacional e uma WFOE para o lado da China continental podem coexistir – em volumes que justifiquem dois conjuntos de substância. Saber se o seu negócio está nesse ponto é uma conversa curta, e nós dizemos isso com todas as letras se não estiver.
Agende uma conversa →Perguntas frequentes
O que os fundadores perguntam sobre essa escolha
As respostas curtas. O conjunto completo fica na página de perguntas frequentes.
Uma empresa de Hong Kong pode comprar de fornecedores chineses sem nenhuma empresa chinesa?
Sim – esse é o modelo padrão. A sua empresa de HK compra como compradora estrangeira, e o fornecedor cuida do lado da exportação. Funciona bem enquanto a sua contraparte chinesa consegue tocar a exportação com eficiência. Uma empresa da China continental passa a valer a discussão quando um fornecedor ou cliente exige uma empresa local no contrato, ou quando as devoluções do IVA na exportação ficam grandes o suficiente para justificar o custo da substância.
Eu lido com a alfândega de Hong Kong se a mercadoria vai direto da China para o meu comprador?
Normalmente não. No modelo padrão, a mercadoria vai direto da China para o país de destino, enquanto a empresa de HK cuida dos contratos e dos pagamentos. A mercadoria nunca entra em Hong Kong, então a alfândega de lá não entra na história. Se você consolida ou reexporta fisicamente por Hong Kong, aí os procedimentos alfandegários se aplicam – essa variante vale uma conversa.
Eu tenho um passaporte “difícil”. Qual das duas é mais fácil?
A jurisdição segue o negócio – onde vivem os seus fornecedores e os seus contratos. O que o passaporte muda é o caminho bancário: quais instituições vão ler o seu dossiê e quanta preparação a solicitação exige. A China continental acrescenta um passo extra para algumas nacionalidades – a triagem de investimento estrangeiro pode demorar mais para fundadores de países que estão na lista de observação dela. Isso raramente muda a resposta, mas significa, sim, começar a papelada mais cedo.
Em quanto tempo consigo começar em cada um?
Hong Kong: 5–10 dias úteis, totalmente remoto. China continental: 20–40 dias úteis, puxados principalmente pela legalização de documentos no seu país e pelas verificações de endereço do banco. Nenhum dos dois exige que você entre em um avião para o registro em si.
Posso tocar uma WFOE sem morar na China?
É possível, e é mais pesado do que os fundadores esperam. A empresa precisa de um representante legal e de um contador, e o endereço registrado precisa ser real. Se você nunca aparece, um gerente local toca o dia a dia para você – o que funciona, a um custo de gestão e a um custo de confiança. A maioria dos fundadores que tocam o negócio remotamente prefere manter a empresa em Hong Kong e volta à questão da China continental quando o volume exige.
Agende uma conversa com a USG
Trinta minutos. Você descreve o negócio e os volumes dele, e sai com uma resposta sobre a estrutura e uma visão do caminho bancário.
Agende uma conversa →